天才一秒记住【燃文中文】地址:www.ranwenzw.cc
虞瑤按照提示,沿著走上去,找到是找到了,可位置有點高,她踮起腳還夠不到。
只能作罷,想要去看看有沒有凳子可以踩高,她記得圖書館裡都是會備有的。
「想要拿這本?」
這時旁邊傳來道清冷聲,似乎還有淡淡冷香縈繞,虞瑤回頭,就見是個身穿白襯衫男生。
他身材修長,丰姿如玉,長著張極好看的臉,就是氣息有些冷冽,眼神淡淡得像冬日雪花,是個難以接近的人。
「…是,是的。」虞瑤有點意外他看起來那麼高冷,卻會好心伸出手幫忙。
但真的幫了,他靠過來,兩人挨得有些近,他高挑像青竹一樣,手一抬就拿到書了,修長手指拿著邊,遞給她。
「看看,是這本嗎。」還詫異的耐心問。
這般打岔,虞瑤就忘記了兩人靠得近的這回事,看後面編著,確實是金教授推薦的書,卻沒見,他垂眸 ,一直在盯著她看。
「謝謝你啊同學。」她抬起頭,眉眼彎彎的笑著,清亮雙眸像是水中折月。
這會兒,虞瑤才看見,他手裡拿著的書是關於製藥醫書,心裡疑惑,這片區域好像沒有醫書,記得是在四樓吧。
第10章 、貴族學院 10
「不客氣。」他說。卻沒有走,自然而然的搭話,「這本書是翻譯版,雖也適合看但摻夾不少個人情緒,我建議你去看原著版。」
他抬頭,目光一掃,就將原著版的書給拿下來,怪不得說藏書量很大,想要的書籍基本都有。
「原著版是德文,我不會。」虞瑤自然知道看原著最好,可她對德文僅限於勉強打招呼,通篇看一本著作那太有挑戰性了。
她會的這些簡單語句,還是高中時的班主任,她女兒去德國留學,回來後她們在學校相遇,這位大姐姐教她說的呢。
現在兩人還有聯繫,大姐姐等明年就要回國了,說好了,也來帝城發展。
「真要學其實不難,德語邏輯性很強,就是語法會複雜。」清冷的他這時候很有耐心。
將醫書放在書架上卡著,他翻開原著版,側過身和虞瑤並肩站在,手放低位置些讓她好方便看,手指隨意點在一行德文,流利純正的德語隨著他唇啟又合念出來,後還附帶著翻譯,虞瑤聽得有點懵,但偶爾閃過一些詞是她還記住的就很激動,好像她也能翻譯了一樣。
「同學,你好厲害!」他念完了,虞瑤還有些意猶未盡,抬頭看著他,雙眸璀璨的很是崇拜,還有嚮往成為這樣強大的人。
「謝謝誇獎,相信以後你也能做到這樣自由閱讀。」他勾唇一笑,像是暖陽照耀冰雪的那一刻折射出的彩虹在融化冷意。
「我會努力的!」虞瑤認真點頭,她垂眸時彎長睫毛輕合,指尖點了個詞,疑惑的說,「但這好像不是德文。」
剛剛聽著就覺得奇怪,起先以為是念錯了,可再仔細看,就發現了其中區別。
「是的,你很細心。這是用阿拉伯文來描述。」他給予了誇讚,虞瑤越發自信了。
像她擁有健康身體時,喝了第一口她從沒有喝過的可樂,歡快樂章化成氣泡在她興奮的精神上縱情跳舞。
「這本書的原著伯爾馬克伊萊是德國人,怎麼會用阿拉伯文來寫?」虞瑤不太懂這個,她還是第一次去了解。
她以前買的書,都是中文版本,且也是看網上國內名師講課,接觸不太深刻。
「伯爾是個猶太人,他們祖上和阿拉伯人很親近,甚至還有同出一脈的說法。」
他清越的聲音解釋著,「當年猶太人那段時光,有兩個猶太人通過這本書里的阿拉伯文秘密傳信,後面他們成功逃出來,創下巨額財富,所以對這本救命書很是推崇,還補寫了
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!