天才一秒记住【燃文中文】地址:www.ranwenzw.cc
莎莱娜夫人收回伸展在空中的手,看了一眼对面的塞西,又扭头看向马车窗外。窗外的天色变得十分阴暗,莎莱娜夫人注意到窗外有不少人朝马车里看着,便把窗帘拉上一大半。她突然发声询问说:
“我记得,我没有让你应付过白兔楼里的那些活计,是吗?”
“是的。”塞西换上了一副感激的表情,连忙回答,“因为您的允许,我十五岁之后就一直在对岸的酒馆里卖唱。”
“嗯。”
莎莱娜夫人古井不波的眼神一直投向车窗外,装作随口似的说道:
“如果你愿意在白兔楼里作娼的话,凭你在夜吧里积累下的名声,就算开出一晚三金、四金的价值,最初的那几天,男人们也会趋之若鹜的,是吗?”
塞西露出一个尴尬的笑容,她还没来得及开口解释,莎莱娜夫人又补充说:
“或者,我应该说得更精确一点——四金十银。就算一晚四金十银,也会有人愿意付账的,是吗?”
轰隆!马车外响起了雷。雨点噼里啪啦地砸在马车顶,发出令人心惊的颤抖声。
笑容僵在了塞西的脸上,她的表情抽搐了两下,立即变得恐慌,说:
“夫、夫人……”
“不用这么害怕,塞西。身体是属于你自己的东西,你拥有处置它的权力。”
莎莱娜夫人将身子微微前倾,翠绿色的衣服在她的背后贴出曲线。浅色猫咪叫了一声,连忙抽出脑袋。莎莱娜夫人伸出手捏着塞西的下巴,左左右右偏着头,安静地审视。
塞西不敢妄动,也不敢在这时候说话,只能僵着脸,尽量让自己的表情不那么难看。
“多么漂亮的一张脸蛋啊。”莎莱娜夫人松开手,缓缓靠回自己的椅背。
塞西抓住这个机会,立即俯下身子,她的目光投到地上,看着莎莱娜夫人的小腿和脚背,颤栗地请求说:“求、求求您原谅被欺骗的我,原谅我的无知和失误,夫人。”
“我怎么会不原谅你呢?”莎莱娜夫人清傲的声音从塞西头顶传来,“你从十六岁起就在酒馆的夜吧里卖唱,贫民区、营地里,都有一大群你的拥众,我怎么会不原谅你呢?”
“他们只是贪图我的青春,贪图我这一时的青春而已。”塞西连忙回答,“他们并不属于我、并不属于我的‘价值’。而我,我将一直追随您,我将一直是属于您的‘价值’,夫人。”
在一阵难熬的沉默过后,莎莱娜夫人的声音再度从塞西的头顶传来,她说:
“在我小的时候,我的父亲就告诉我说:‘女人的身体,是自己的价值。’
“可那个该死的混账——噢,他已经死了——他却没有告诉我,我不止有这些价值。
“好在,我已经拥有了更多的价值,并能够通过我积累下来的价值去操纵别人,让我能够玩弄别人的价值。”
莎莱娜夫人伸手抚住塞西的下巴,轻轻将她的头抬起,问:
“你积累到足够的价值了吗,塞西?”
塞西的嘴唇嗫嚅着,她的眼里满是惊恐,说不出话来。
“回答我,塞西,回答我。
“你积累到足够的价值了吗?”
…………
玛英河城的天黑得比往常早了些。还没到傍晚,天忽然变成黑夜了似的,风带着雨星,像是在地上寻找什么似的,东一头西一头地乱撞。天上一闪,浓烈的黑云像是撞在了山上,轰轰隆隆地下起了雨。风小了,可是利飕有劲,使人颤抖。(注1)
在天快黑时,阿坎已经从铁匠铺跑进了食堂,看着外面阴沉的天。
注1:部分摘自《骆驼祥子》。