天才一秒记住【燃文中文】地址:www.ranwenzw.cc
看着陆玲珑的举动,盛红柳的眼角泛起一丝笑意。
真以为大学老师好欺负不成?
泡妞跑到我的课堂上来了!
真是胆大妄为!
“怎么,翻译不出来?”见吴楚之没有回答,盛红柳戏谑的笑道。
既然陆玲珑已经明白了,那么就该敲打这个坏小子了。
癞蛤蟆别想吃天鹅肉!
吴楚之闻言皱起了眉头,虽说自己当年确实荒唐,但是作为老师,您这样做真的好吗?
他站起了身,挺直了脊梁,而后朗声说道,“学妹的话翻译成中文便是,‘艰难之路,唯勇者行。’”
盛红柳顿时脸上便变了颜色,翻译有直译、意译、美译三境,吴楚之的回答,已经无限趋近于美译。
不待盛红柳惊疑出口,吴楚之开始了反击。
“I audited the class through normal procedures and examination, so I have the right to attend the class. However, Professor Sheng, you criticized me for my past behavior and tried to force me to leave the class spontaneously.
Professor Sheng!Unless you gives evidence and reports to the Academic Affairs Office on the grounds that I am not qualified enough, I still have the right to take this course. Therefore, whether I can answer this question or not, you should allow me to take the course.”
(我是通过正常的手续和审查来进行旁听的,因此我有听课的权利,但是盛教授,您却以我过往的举动而对我进行非议,想要迫使我自发地离开课堂。
除非盛教授您以我资格不够为理由,提出证据并正式向教务处汇报,不然的话我还是有正当的权利来上这门课的,因此无论我是否能够回答这个问题,您都应该允许我上课。)
望着长身而立,侃侃而言的吴楚之,陆玲珑的一双美目里,满是疑惑不解。
对这个本系学长的荒唐过往,她也早有耳闻。
毕竟蜀大也是985重点大学,虽不至于如同清北一样,但男生的颜值始终也是问题。
一个长得阳光帅气的运动男孩,在荷尔蒙萌动到满溢的大学校园里,不受关注是不可能的。
男生寝室里的夜谈,会议论美女群芳谱,女生寝室里的夜谈,也会对帅哥进行评头论足。
陆玲珑对经常出现在寝室议题中的吴楚之,并不陌生。
她知道他打得一手好球,以一己之力,将经济学院这支三流篮球队伍带进了学校的半决赛。
但是,仅此而已,吴楚之的过往给她的印象,也就是四肢发达的代名词。
成绩很多门都是低空滑过,所有课程中也就专业课和体育课还能拿得出手。
特别是英语,年年需要补考乃至重修的存在,在蜀大也是非常罕见的。
这样的成绩虽不至于说是草包,但是比起他新生入口时的分数,那确实是令人非常失望的。
特别是作为一个学院院长的宝贝女儿,她所知
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!