天才一秒记住【燃文中文】地址:www.ranwenzw.cc
說到這裡,蘇菲突然悲傷起來,俯身摟住格蕾絲用力親了親他的臉蛋兒,哀嘆道:「哦格蕾絲,我可憐的格蕾絲……」
格蕾絲趁她此刻母愛泛濫,向她索要了一大塊新鮮奶酪。
蘇菲要去幹活了,讓格蕾絲監督奧麗莎把那綠豆子粥喝完。女僕們的傷心事總不會持續太久,剛還傷心流淚的奧麗莎很快就高興起來,沖格蕾絲抱怨:「你每天都喝這種東西,不覺得噁心嗎?」
格蕾絲咽下嘴裡的勺子,說:「噁心呀,所以我用勺子小口喝,不像你直接往嘴裡倒。」
兩人「咯咯」地笑起來。
「奧麗莎,男人的那東西是什麼樣的?」格蕾絲突然小聲問道。
奧麗莎很吃驚,「你沒有見過嗎?」
格蕾絲搖頭,「沒有見過長大以後的。」
奧麗莎吃吃笑起來,「你以後會有機會見到的。」
「那伯爵的東西和別的男人一樣嗎?」格蕾絲忍不住又問。
奧麗莎捶他一下,「格蕾絲,你怎麼這麼下流!」
格蕾絲心裡納悶了,做那事的是他們,他只是問一問,怎麼下流的就成他了呢?
地下室的窗戶被敲響了。
兩人一起看過去,看到一個帶著圓帽的男人趴在窗外的地上,有節奏地在只露出地面一小截的髒污的玻璃上敲了三聲。
奧麗莎通過那圓帽就認出那是誰:「賣貨郎傑瑞……是來找你的吧,格蕾絲?」
格蕾絲已經拿起今早剛拿到的新鮮奶酪跑了出去。
————
註:蘇菲少女時代經歷的大災荒是指1816年的無夏之年。
第6章 賣貨郎傑瑞
賣貨郎傑瑞是個長著一頭棕紅色頭髮的英俊小伙,整日背著貨擔,從一個城鎮走到另一個城鎮,與人交換商品和故事。斯頓山莊的女僕們都喜歡從他的貨物里挑選樣式新穎的劣質首飾,也喜歡從他口中聽那些離譜的奇聞軼事。
但這都要等到他見過格蕾絲以後。誰都知道傑瑞喜歡格蕾絲,只有格蕾絲自己不知道。
所有男人看向格蕾絲的眼神都是那個樣,只是有些友好有些殘忍。傑瑞是友好的,所以格蕾絲喜歡和他玩兒。
格蕾絲抱著一大塊奶酪跑到院裡,看出傑瑞今天有些不高興。他把包奶酪的手絹掀開一角,舉到傑瑞鼻子前討好地說道:「聞一聞。」
傑瑞接過奶酪,先將手絹放進自己的襯衣內袋,再把奶酪放進自己貨筐里,挑起擔子。做完這些,他眼底的郁色已經散去,如往常那樣笑道:「格蕾絲,我們去後山的楓林。」
「好。」
今天主人們外出打獵了,他可以偷懶。
從山莊到楓林,他們會途徑一片墓地,碧綠的草地里佇立著幾塊華麗的大理石墓碑,其中一塊屬于格蕾絲的父親。
格蕾絲對自己血緣上的父親既無懷念,也無怨恨。
他知道那個男人為自己的出生做出過一部分貢獻,但他既沒見過斯頓先生本人,也沒有該有的名分。與其認為自己是個私生子,不如單純做個女僕更讓他覺得安全,所以格蕾絲在心裡同自己說話時,不會稱斯頓先生為「父親」,而是用「那個男人」來指代。
但是同樣的,他也不怨恨那個男人。並不完全因為母親瑪麗生前說盡了「先生」的好話,他很早就知道了,自己生來就是一個「私生子」,也算不得是那個男人的錯。
他的媽媽是自願同那個男人睡覺的,在明知道「先生」不能娶她的前提下。
「你在想什麼,格蕾絲?」
「我在想,斯頓先生生前一定是個英俊的男人。」
「為什麼會這麼想?」
「因為我母親至死
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!